Vergiss deinen langweiligen Salat. Dieser Thai-Fruchtsalat macht süchtig.
Scharf, süß, sauer, knusprig. Alles auf einmal. Fertig in 15 Minuten.

Was ist Yam Ponlamai?
In Thailand ist Yam Ponlamai kein Dessert. Es ist ein richtiges Gericht. Scharf, würzig, mit einer Dressing-Basis aus Fischsauce, Limette und Palmzucker, dazu getrocknete Shrimps und geröstete Erdnüsse.
Der erste Biss klingt seltsam. Frucht mit Fischsauce? Aber genau das ist der Trick. Die Kombination aus Süße, Säure, Schärfe und Umami macht diesen Salat zu einem der erfrischendsten Gerichte, die man sich vorstellen kann.
Das Beste daran: Fast alle Zutaten bekommst du im deutschen Supermarkt. Nur das Dressing braucht echte Thai-Zutaten. Und genau die machen den kompletten Unterschied.
Welche Früchte kannst du verwenden?
Das Rezept ist flexibel. Du kannst fast jede Frucht nehmen, die fest und nicht zu süß ist. Hier sind die besten Optionen:
Empfehlenswert (feste Textur, gute Balance):
• Ananas: süß-sauer, klassisch
• Apfel: knackig, leicht sauer
• Birne: mild, saftig
• Guave: fest, leicht herb
• Grüner Apfel: noch mehr Säure
• Jicama (Yamsbohne): knackig, neutral
• Rose Apple (Chomphu): asiatisch, erfrischend
Auch möglich:
• Pomelo: fruchtig, leicht bitter
• Grüne Mango: sauer, kross
• Wassermelone: süß, saftig (nicht zu viel)
• Mais: knackig, süßlich
• Karotte: für extra Biss
Tipp: Vermeide zu weiche Früchte wie Banane oder reife Mango. Sie werden matschig beim Mischen.
Das Rezept für 2 Personen
Zubereitungszeit: 15 Minuten | Kalorien: ca. 200 kcal pro Portion
Zutaten (Früchte, frei wählbar):
• Ananas: 1/4, gewürfelt
• Apfel: 1, gewürfelt
• Birne: 1, gewürfelt

Weitere Zutaten:
• Getrocknete Shrimps: 1 Handvoll
• Geröstete Erdnüsse: 2 EL
• Rote Chilischoten: 2 bis 3 Stück (nach Geschmack)
• Knoblauch: 2 Zehen
Dressing:
• Fischsauce: 1,5 EL
• Limettensaft: 1,5 EL (frisch gepresst)
• Palmzucker: 1 EL (oder brauner Zucker als Alternative)
Zubereitung
1. Chili und Knoblauch grob im Mörser zerstoßen. Nicht zu fein, du willst noch Textur sehen.
2. Fischsauce, Limettensaft und Palmzucker einrühren. Abschmecken: Es sollte scharf, sauer und leicht süß sein. Alle drei gleichzeitig.

3. Früchte in mundgerechte Stücke schneiden und in eine große Schüssel geben.
4. Dressing über die Früchte gießen und vorsichtig vermengen.
5. Getrocknete Shrimps und Erdnüsse drüber streuen und sofort servieren.
Tipp: Nicht zu lange stehen lassen, sonst werden die Früchte weich.

Warum das Dressing der entscheidende Teil ist
Du kannst diesen Salat mit westlichem Dressing versuchen. Aber es wird nicht dasselbe sein. Das Geheimnis liegt in der Fischsauce: Sie gibt dem Salat eine tiefe, würzige Note (Umami), die man mit Limette und Palmzucker allein nicht imitieren kann.
Echter Palmzucker ist milder und karamellig, ganz anders als normaler Zucker. Und Thai-Fischsauce hat eine Intensität, die Worcestershire oder Sojasauce nicht erreichen.
Diese zwei Zutaten bekommst du nicht im normalen Supermarkt. Aber bei OMGBOX.
Fischsauce und Palmzucker direkt bestellen: www.omgbox.de
Warum Thai-Salate anders sind
Westliche Salate sind oft mild. Salat, Dressing, fertig. Thai-Salate (Yam) sind das Gegenteil: komplex, scharf, aromatisch und immer mit einem Mix aus Texturen. Knackige Früchte, weiche Shrimps, knusprige Erdnüsse. Alles zusammen in einem Bissen.
Wenn du einmal verstanden hast, wie ein Thai-Dressing funktioniert, wirst du es für alles benutzen. Auf Gemüse, auf Nudeln, auf Fleisch. Es ist eine der vielseitigsten Grundlagen der Thai-Küche.
Über OMGBOX: Authentische Thai-Zutaten und Getränke, direkt nach Berlin und ganz Deutschland geliefert. Gegründet von einem Thai in Berlin, für alle, die echten Thai-Geschmack zuhause erleben wollen. omgbox.de
0 comments